Conciliabule au bar avec Michèle, présidente et Mrs Bier, directeur de la maison de retraite Niederbourg et Obringer. A l'arrière Christine, secrétaire adjointe.