Vue sur les chalets et les visiteurs.